4つ星ホテル 草津温泉 季の庭は、から歩いて25分草津温泉スキー場の近くにあります。 草津熱帯圏から歩いてわずか8分に位置する草津市の旅館は、和食料理のアラカルトレストランを提供しています。
ホテル 草津温泉 季の庭は草津市のスキー場に位置し、草津片岡鶴太郎美術館から歩いて約25分です。 熱の湯までは徒歩で25分かかります。 ホテルから徒歩で25分の西の河原公園などの自然スポットもあります。
一部の広々とした客室にはオープンバスルームが備わっています。
館内の日本酒バーでリラックスして過ごせます。 草津市の宿泊すぐ近くのKogomi Breadレストランで食事を楽しめます。